Wellenrundlauf bei Gleitringdichtungen wird bei wiederholten Leckagen leicht übersehen. Ein typischer Wartungsablauf ist: Die Dichtung wird ersetzt, die Pumpe startet wieder, und dieselbe Leckage tritt erneut auf. Dann gerät die neue Gleitringdichtung in Verdacht, weil der Schaden dort sichtbar wird. Tatsächlich können die Gleitflächen lediglich Bewegungen widerspiegeln, deren Ursache an Welle, Lagern, Kupplung, Grundplatte oder Rohrleitungen liegt.
Betrachten Sie die ausgefallene Dichtung als Untersuchungsobjekt statt als Abfallteil. Dieser Leitfaden verfolgt die Bewegungsspuren von den Gleitflächen zurück zur Maschine. Er erklärt, wie Rundlauf- und Fluchtungsfehler die Dichtstelle verändern, welche Hinweise beim Zerlegen wichtig sind und was vor dem nächsten Dichtungseinbau gemessen werden sollte.

Zuerst Schadensspuren untersuchen, nicht sofort die Ersatzdichtung einbauen
Eine Gleitringdichtung arbeitet am zuverlässigsten, wenn die rotierende Dichtfläche plan und stabil gegen den stationären Gegenring läuft. Zwischen beiden ist ein mikroskopisch dünner Flüssigkeitsfilm erforderlich, der jedoch kontrollierte Bewegungsverhältnisse voraussetzt. Jede unerwünschte radiale oder winklige Bewegung verändert deshalb die Kontaktbedingungen, denen die Dichtung folgen muss.
Eine verbogene Welle, ein verschlissenes Lager, ein verzogener Deckel, Rohrleitungskräfte oder eine schlecht ausgerichtete Kupplung können dieses Zusammenspiel stören. Die Dichtung kann dadurch nur bei rotierender Welle lecken und im Stillstand dicht erscheinen, weil die Flächen ohne dynamische Bewegung wieder normal anliegen.
Rundlauf und Fluchtungsfehler vor der Diagnose unterscheiden
Der Wellenrundlauf beschreibt, wie weit sich eine rotierende Welle oder Hülse beim Drehen von ihrer idealen Rotationsachse entfernt. Ein Fluchtungsfehler liegt üblicherweise vor, wenn die Mittellinien von Wellen oder Maschinenbauteilen nicht in ihrer vorgesehenen Lage zueinander stehen. Beide Fehler können gleichzeitig auftreten, sind aber nicht dasselbe.
Eine gerade Welle kann beispielsweise trotz fehlerhafter Ausrichtung von Pumpe und Motor laufen. Umgekehrt kann eine korrekt ausgerichtete Kupplung eine verbogene Welle im Dichtungsraum nicht ausgleichen. Rundlauf und Fluchtung müssen daher getrennt gemessen werden, bevor eine Reparaturentscheidung getroffen wird.
Was ein Wellenrundlauffehler bei jeder Umdrehung bewirkt
Stellen Sie sich vor, die rotierende Dichtfläche führt eine Umdrehung aus, während sich ihr Mittelpunkt leicht seitlich bewegt. Der stationäre Gegenring muss diese Bewegung ausgleichen und gleichzeitig den Flüssigkeitsfilm aufrechterhalten. Geringe Bewegungen kann die Dichtung möglicherweise tolerieren; übermäßiger Rundlauf verändert jedoch wiederholt Flächenkontakt, Filmdicke und Federbewegung.
Solche Änderungen treten bei jeder Wellenumdrehung auf. Schon ein kleiner Geometriefehler wird bei normaler Pumpendrehzahl zu einer hochfrequenten mechanischen Belastung. Der Dichtungskopf kann axial nachgeführt werden, die Sekundärdichtung stärker als vorgesehen gleiten und das Tragbild breiter oder ungleichmäßig werden.
Ständige Wiederholung macht aus kleinen Bewegungen Verschleiß
Wiederholte Bewegungen der Gleitflächen stören die Schmierung und können örtliche Wärme erzeugen. Gleichzeitig übertragen die rotierenden Teile zyklische Belastungen auf Federn, Bälge, Mitnehmerstifte und O-Ringe. Bei axial beweglichen Sekundärdichtungen können Reibkorrosion oder Klemmen auftreten, wenn sie ständig nachführen müssen.
Die John-Crane-Prüfungen der Maschinentoleranzen berücksichtigen vor dem Patroneneinbau Wellenrundlauf, Axialspiel, Konzentrizität des Dichtungsraums und Rechtwinkligkeit der Anlagefläche. Die Dichtung ist für eine kontrollierte Rotationsachse konstruiert. Der Pumpenzustand muss deshalb vor dem Start die jeweiligen Maschinen- und Dichtungsanforderungen erfüllen.
Kupplungsfluchtungsfehler wirken über die Kupplung hinaus
Eine falsch ausgerichtete Kupplung beeinflusst mehr als die Lage zweier Kupplungsnaben. Sie kann Lagerkräfte erhöhen, Vibrationen verstärken, die Wellenbewegung verändern und Kräfte in das Pumpengehäuse übertragen. Die Dichtung kann diese Folgen indirekt spüren, selbst wenn die eigentliche Fehlstellung einige Zentimeter entfernt liegt.
Zwei Grundformen sind verbreitet: Beim Parallelversatz liegen die Wellenachsen annähernd parallel, sind jedoch gegeneinander verschoben. Beim Winkelversatz treffen sie unter einem Winkel aufeinander. In der Praxis kommen oft beide Fehler zusammen vor, beispielsweise nach einer Verschiebung der Grundplatte, Rohrleitungsarbeiten oder dem Motortausch.
Warum eine elastische Kupplung die Dichtung nicht automatisch schützt
Eine elastische Kupplung kann begrenzte Fluchtungsfehler aufnehmen, ohne sofort zu versagen. Das bedeutet jedoch nicht, dass die angeschlossenen Maschinen ohne zusätzliche Kräfte laufen. Lager und Wellen reagieren weiterhin auf die Geometrie, und die Gleitringdichtung erfährt die daraus entstehenden dynamischen Bewegungen bei jedem Betriebszyklus.
Die SKF-Hinweise zur Wellenausrichtung nennen erhöhte Vibrationen, vorzeitigen Lagerverschleiß, Kupplungsverschleiß und beschleunigte Schäden an Gleitringdichtungen als Folgen mangelhafter Ausrichtung. Die Pumpe und ihr Antrieb sollten deshalb anhand der vorgegebenen Maschinentoleranzen ausgerichtet werden, statt sich auf die Flexibilität der Kupplung zu verlassen.
Das Tragbild vor dem Reinigen dokumentieren
Eine beschädigte Gleitfläche liefert Hinweise. Fotografieren Sie vor Reinigung oder Politur die rotierende und stationäre Fläche bei gleichmäßiger Beleuchtung. Halten Sie außerdem fest, welche Seite zum Fördermedium zeigte, wo die Mitnehmer sitzen und ob die Pumpe im Stillstand oder nur bei Rotation leckte.
Eine breite Laufspur kann auf Relativbewegungen zwischen den Flächen hindeuten. Eine exzentrische oder unterbrochene Spur kann auf Konzentrizitäts-, Rechtwinkligkeits- oder Wellenbewegungsprobleme verweisen. Ablagerungen und Trockenlauf erzeugen jedoch ebenfalls besondere Muster. Kein einzelnes optisches Merkmal sollte allein zur Diagnose dienen.
Anzeichen, die zur Maschine zurückführen
Wiederholte Ausfälle verdienen besondere Aufmerksamkeit, wenn die Ersatzdichtung bezüglich Größe und Werkstoffen korrekt gewählt wurde. Drehzahlabhängige Leckage, auffällige Lagergeräusche, stärkere Schwingungen und ungleichmäßiger Flächenverschleiß sprechen dafür, zuerst Rundlauf und Ausrichtung zu kontrollieren.

Wenn eine Gleitringdichtung nach der Montage undicht ist, vergleichen Sie den Zeitpunkt der Leckage mit dem Pumpenzustand. Bleibt sie im Stillstand dicht, leckt aber während der Rotation, kommen Rundlauf- und Fluchtungsfehler, Lagerverschleiß, Wellendurchbiegung oder Deckelprobleme infrage. Deshalb gehören diese Messungen zur Untersuchung wiederholter Dichtungsausfälle. Werden die Gleitflächen ohne Messung ersetzt, beginnt womöglich nur die gleiche Schadenskette von vorn.
Vor dem Austausch messen
Beginnen Sie an Welle oder Hülse nahe der Dichtungsposition. Befestigen Sie eine Messuhr auf einer stabilen Referenz und drehen Sie die Welle langsam von Hand. Die Messung zeigt die gesamte angezeigte Abweichung an diesem Punkt. Der zulässige Wert ist jedoch der Pumpen- oder Dichtungsherstellerdokumentation zu entnehmen, da Konstruktion und Drehzahl unterschiedlich sein können.
Prüfen Sie danach die Axialbewegung und die Lage der Welle zum Dichtungsraum. Falls die Konstruktion es erfordert, kontrollieren Sie zusätzlich die Rechtwinkligkeit der Deckelanlagefläche und die Konzentrizität der Dichtungskammer. Der allgemeine Montageleitfaden für Gleitringdichtungen hilft, diese Prüfungen vor dem Zusammenbau zu strukturieren.
Für die Ausrichtung ist eine eigene Messung erforderlich
Eine Kupplungsausrichtung muss sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Ebene gemessen werden. Je nach Aggregat eignen sich Messuhren oder ein Laserausrichtsystem. Beheben Sie zunächst offensichtlichen Kippfuß, lose Befestigungen oder beschädigte Unterlegbleche. Richten Sie dann Motor und Pumpe nach den Maschinenanweisungen aus.
Prüfen Sie die Ausrichtung nach Anschluss der Leitungen und vollständigem Anziehen aller Befestigungen erneut. Rohrleitungskräfte können eine zuvor korrekt ausgerichtete Pumpe verschieben. Bei temperaturempfindlichen Aggregaten muss die Kalt-Ausrichtung gegebenenfalls die Wärmeausdehnung im Betrieb berücksichtigen.

Wellenbewegungen durch die gesamte Pumpe zurückverfolgen
Rundlauffehler bedeuten nicht automatisch, dass die Welle verbogen ist. Auch beschädigte Hülsen, Schmutz unter einer Hülse, verschlissene Lager, lose Passungen oder Montagefehler können eine exzentrische Anzeige hervorrufen. Setzen Sie die Messuhr daher nach Möglichkeit an mehreren Stellen an und vergleichen Sie das Muster.
Fluchtungsfehler haben ebenfalls vielfältige Ursachen: Kippfuß, verzogene Grundplatten, schlechte Untergussarbeiten, lose Anker, Kupplungsfehler, Rohrleitungskräfte und Wärmebewegungen können die Maschine verschieben. Lagerverschleiß kann zusätzlich Bewegungen erzeugen, die im Betrieb einem Ausrichtfehler ähneln.
Rohrleitungskräfte können eine gute Ausrichtung wieder aufheben
Vor dem Anschließen von Saug- und Druckleitung ist die Pumpe möglicherweise korrekt ausgerichtet. Werden die Flanschschrauben angezogen, können schlecht passende Leitungen das Gehäuse in eine andere Position ziehen. Dadurch verändern sich Kupplungsausrichtung und unter Umständen innere Laufspiele nach der Rohrleitungsmontage.
Verwenden Sie Flanschschrauben nicht dazu, unpassende Rohrleitungen in Position zu ziehen. Stützen und richten Sie die Leitungen so aus, dass sie spannungsarm an der Pumpe anliegen. Kontrollieren Sie nach den Rohrleitungsarbeiten die Ausrichtung erneut. So wird verhindert, dass die Dichtung als erstes Bauteil ein Leitungsproblem sichtbar macht.
Vom Wellenfehler zur Leckage: die Schadenskette
Gleitringdichtungen benötigen einen stabilen Flüssigkeitsfilm. Übermäßige Bewegung verändert dessen Dicke und kann Teile der Flächen stärker aneinanderpressen. An manchen Stellen steigt dadurch die Reibung, während sich andere kurzzeitig trennen. Die Folgen reichen von thermischen Rissen über beschleunigten Kohleverschleiß und Kantenabbrüche an Hartstoffringen bis zu sichtbarer Leckage.
Auch Sekundärdichtungen leiden. O-Ringe gleiten oder verformen sich häufiger, Bälge werden stärker beansprucht und Mitnehmerbauteile wiederholt seitlich belastet. Bei dynamischen Sekundärdichtungen kann außerdem Reibkorrosion an der Welle oder Hülse entstehen, wenn sie sich wiederholt auf derselben Oberfläche bewegen.
Härtere Gleitflächen sind keine Maschinenreparatur
Bei schnellem Verschleiß liegt ein Wechsel von Kohle auf Siliziumkarbid oder Wolframkarbid nahe. Härtere Flächen können die Abriebfestigkeit verbessern, aber keine Welle richten oder einen Motor ausrichten. Ein Leitfaden zur Werkstoffauswahl für Gleitringdichtungen sollte deshalb erst nach Klärung des Maschinenproblems die Anforderungen an Medium und Verschleiß unterstützen.
Auch eine teurere Patronendichtung kann übermäßige Bewegung nicht einfach aufheben, sofern sie nicht speziell dafür konstruiert wurde. Bestimmte Sonderdichtungen tolerieren mehr Bewegung; das ist jedoch eine technische Auslegungsentscheidung und kein Grund, reparierbare Pumpendefekte zu ignorieren.
Untersuchungsablauf bei wiederholten Dichtungsausfällen
Beginnen Sie nicht mit der Ersatzdichtung. Bewahren Sie zunächst die defekten Teile auf und dokumentieren Sie die Leckagehistorie. Prüfen Sie dann Lager, Wellenzustand, Hülsensitz, Kupplung, Fundament, Befestigungsschrauben und Rohrleitungen. Messen Sie anschließend bei Bedarf Rundlauf, Axialspiel, Dichtungsraumgeometrie und Kupplungsausrichtung.
Nach Beseitigung der Ursache von Rundlauf- und Fluchtungsfehlern untersuchen Sie Dichtungsraum und Versorgungssystem. Kontrollieren Sie auch Spülung, Entlüftung, Druck und Betriebspunkt. Nutzen Sie bei Zweifeln an Abmessungen, Werkstoffen oder Bauform abschließend den Leitfaden Die richtige Gleitringdichtung identifizieren.
Mit Messwerten statt Vermutungen wieder starten
Drehen Sie die Welle von Hand, wenn die Arbeitsanweisung dies zulässt. Vergewissern Sie sich vor dem Wiederanbringen des Kupplungsschutzes von der freien Beweglichkeit. Befüllen und entlüften Sie die Pumpe, stellen Sie die notwendige Dichtungsversorgung her und starten Sie unter kontrollierten Bedingungen mit den vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen.
Beobachten Sie beim Erstlauf Leckage, Schwingungen, Lagerverhalten, Druck und Temperatur. Vergleichen Sie die Werte mit dem Zustand vor der Reparatur und den ursprünglichen Symptomen von Rundlauf- und Fluchtungsfehlern. Der Wiederanlauf wird dadurch zu einer echten Bestätigung statt zu einem bloßen Versuch, ob die Dichtung diesmal hält.
Welche Daten für die nächste Schadensanalyse wichtig sind
Ein brauchbarer Wartungsbericht enthält mehr als das Dichtungsmodell. Dokumentieren Sie Rundlaufmesswerte, Axialbewegung, Ergebnisse der Kupplungsausrichtung, Lagerzustand und Änderungen an den Rohrleitungen während der Reparatur. Fotografieren Sie zudem die Laufspuren vor der Reinigung und vermerken Sie, ob Leckage von Drehzahl oder Temperatur abhing.
Erfassen Sie ebenso Fördermedium, Druck, Temperatur, Betriebspunkt und den Zustand des Versorgungssystems. So lassen sich Maschinenbewegungen von Trockenlauf, chemischem Angriff oder ungeeigneten Werkstoffen unterscheiden. Verändern sich die Symptome mit Saugbedingungen oder Fördermenge, kann der separate Leitfaden zu Pumpenkavitation und Vibration eine hydraulische Ursache untersuchen helfen. Ein Montage- und Wartungsleitfaden für Gleitringdichtungen bietet einen einheitlichen Rahmen für künftige Prüfungen.
Zuerst die Achse korrigieren, dann die Dichtung beurteilen
Rundlauf- und Fluchtungsfehler verkürzen die Lebensdauer von Gleitringdichtungen, weil deren Präzisionsflächen Bewegungen ausgleichen müssen, für die sie nicht dauerhaft vorgesehen sind. Die sichtbare Undichtigkeit liegt zwar an der Dichtung, die Ursache kann aber in Welle, Lagern, Kupplung, Grundplatte oder Rohrleitungen sitzen.
Wiederholter Dichtungstausch sollte daher Messungen statt Vermutungen auslösen. Bewahren Sie die Verschleißspuren, untersuchen Sie die Maschine, messen Sie die Rotationsgeometrie, prüfen Sie die Ausrichtung und beheben Sie die Bewegungsursache. Erst wenn die Pumpe stabil auf ihrer vorgesehenen Achse läuft, kann die Gleitringdichtung ihre eigentliche Aufgabe zuverlässig erfüllen.